由于我们办公完全在Linux下，因此 redmine 的前端自然就是 Firefox 了。在Firefox下，redmine的版本库统计SVG柱状图显示（选择一个项目，点击版本库菜单，然后点击右上角统计链接）是完全正常的。但昨天一网友（也是老乡）告诉我，他们用 IE 看不到 SVG 柱状图。于是今天上午我研究了一下，终于找到问题的原因，并hack了。

问题原因¶

在 IE 中查看 SVG 需要安装 SVG Viewer，否则无法查看。

解决方案¶

1. 安装 SVG Viewer
   下载地址 http://www.adobe.com/svg/viewer/install/
   这是一个exe文件，因此直接双击即可完成安装
2. 解决中文乱码
   尽管安装了 SVG Viewer，但对于中文显示却令用户生气。我也是在网上搜了好多关于这方面的资料才解决的。最终定位于redmine生成SVG 时没有考虑中文问题，没设置中文字体。因此找到源代码，加入中文字体设置，乱码问题就解决了。
   补丁文件下载地址 http://redmine.ossxp.com/redmine/attachments/download/51/svg.patch